Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

С нидерландского на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

de kansen zijn in Johns nadeel

Толкование Перевод

1 against

prep. tegen; tegenover; aanleunend tegen

against

[ əgenst, əgeenst]

1 〈plaats of richting; ook figuurlijk〉 tegen ⇒ tegen … aan/in, in strijd met

2 〈 vergelijking〉 tegenover ⇒ in tegenstelling met

3 met het oog op ⇒ voor

4 〈 geldwezen〉 voor ⇒ tegen 〈 in het bijzonder van wisselkoersen〉

♦voorbeelden:

1   a race against the clock • een wedloop tegen de klok

     against the current • tegen de stroom in

     evidence against John • bewijs(materiaal) tegen John

     the odds are against John • de kansen zijn in Johns nadeel

     vaccination against the measles • inenting tegen de mazelen

     houses against a blue sky • huizen die afsteken tegen een blauwe hemel

     fall against the table • tegen de tafel aan vallen

     〈 elliptisch gebruikt〉 votes for and against • stemmen vóór en tegen

2   as against • tegenover

3   save against old age • sparen voor de oude dag

¶ 41 franks against one dollar • een wisselkoers van 41 frank voor een dollar

English-Dutch dictionary > against
2 the odds are against John

the odds are against John

de kansen zijn in Johns nadeel

English-Dutch dictionary > the odds are against John

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное